function valider_formulaire(thisForm)
{
    if(thisForm.nom.value == '')
    {
         alert('Merci d'indiquer votre nom');
         thisForm.usager.focus();
         return false;
    }
    if(thisForm.prenom.value == '')
    {
         alert('Merci d'indiquer votre prénom');
         thisForm.prenom.focus();
         return false;
    }
    return true;
}